Informations sur les cookies utilisés sur le site web
Nous utilisons des cookies sur notre site Web pour améliorer la performance et les contenus du site. Les cookies nous permettent de fournir une expérience utilisateur et un contenu plus personnalisés à partir de nos canaux de médias sociaux.

55_2021-2022/26 - Raccourcir les délais entre le développement et l'accès à de nouveaux traitements contre le cancer

Pétitions

Période de collecte des signatures 25/01/2022 - 10/01/2023

Changements sur "55_2021-2022/26 - Raccourcir les délais entre le développement et l'accès à de nouveaux traitements contre le cancer "

Sélectionner le mode de vue :

Titre (Nederlands)

  • +55_2021-2022/26 - Inkorten van de termijnen tussen de ontwikkeling en de toegang tot nieuwe behandelingen tegen kanker
  • +55_2021-2022/26 - Inkorten van de termijnen tussen de ontwikkeling en de toegang tot nieuwe behandelingen tegen kanker
Suppressions
Ajouts
  • +55_2021-2022/26 - Inkorten van de termijnen tussen de ontwikkeling en de toegang tot nieuwe behandelingen tegen kanker
Suppressions
Ajouts
  • +55_2021-2022/26 - Inkorten van de termijnen tussen de ontwikkeling en de toegang tot nieuwe behandelingen tegen kanker

Titre (Français)

  • -Pour faire diminuer les temps d attentes entre le patient cancereux et les nouveaux traitements
  • +55_2021-2022/26 - Raccourcir les délais entre le développement et l'accès à de nouveaux traitements contre le cancer
  • -Pour faire diminuer les temps d attentes entre le patient cancereux et les nouveaux traitements
  • +55_2021-2022/26 - Raccourcir les délais entre le développement et l'accès à de nouveaux traitements contre le cancer
Suppressions
  • -Pour faire diminuer les temps d attentes entre le patient cancereux et les nouveaux traitements
Ajouts
  • +55_2021-2022/26 - Raccourcir les délais entre le développement et l'accès à de nouveaux traitements contre le cancer
Suppressions
  • -Pour faire diminuer les temps d attentes entre le patient cancereux et les nouveaux traitements
Ajouts
  • +55_2021-2022/26 - Raccourcir les délais entre le développement et l'accès à de nouveaux traitements contre le cancer

Titre (Deutsch)

Suppressions
Ajouts
Suppressions
Ajouts

Description (Nederlands)

  • +

    Aan de Kamer wordt gevraagd om de termijnen tussen de ontwikkeling en de toegang tot nieuwe behandelingen tegen kanker in te korten.

  • +<p>Aan de Kamer wordt gevraagd om de termijnen tussen de ontwikkeling en de toegang tot nieuwe behandelingen tegen kanker in te korten.</p>
Suppressions
Ajouts
  • +

    Aan de Kamer wordt gevraagd om de termijnen tussen de ontwikkeling en de toegang tot nieuwe behandelingen tegen kanker in te korten.

Suppressions
Ajouts
  • +<p>Aan de Kamer wordt gevraagd om de termijnen tussen de ontwikkeling en de toegang tot nieuwe behandelingen tegen kanker in te korten.</p>

Description (Français)

  • -

    Pour faire diminuer les temps d attentes entre le patient cancereux et les nouveaux traitements

  • +

    Le développement de nouveaux traitements contre le cancer prend du temps. Cela est compréhensible.

    Cependant, je souhaiterais que les délais entre le développement et l'accès à de nouveaux traitements contre le cancer soient raccourcis.

    Les temps d'attente sont parfois tellement longs que les patients perdent la vie avant même de pouvoir bénéficier de ces nouveaux traitements.

    Merci de nous aider a faire bouger les choses.

    Le cancer ne doit plus gagner du terrain surtout quand celui-ci est pris a temps.

  • -<p>Pour faire diminuer les temps d attentes entre le patient cancereux et les nouveaux traitements</p>
  • +<p><span style="background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(61, 57, 60);">Le développement de nouveaux traitements contre le cancer prend du temps. Cela est compréhensible.</span></p><p><span style="background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(61, 57, 60);">Cependant, je souhaiterais que les délais entre le développement et l'accès à de nouveaux traitements contre le cancer soient raccourcis.</span></p><p><span style="background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(61, 57, 60);">Les temps d'attente sont parfois tellement longs que les patients perdent la vie avant même de pouvoir bénéficier de ces nouveaux traitements.</span></p><p><span style="background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(61, 57, 60);">Merci de nous aider a faire bouger les choses.</span></p><p><span style="background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(61, 57, 60);">Le cancer ne doit plus gagner du terrain surtout quand celui-ci est pris a temps.</span></p>
Suppressions
  • -

    Pour faire diminuer les temps d attentes entre le patient cancereux et les nouveaux traitements

Ajouts
  • +

    Le développement de nouveaux traitements contre le cancer prend du temps. Cela est compréhensible.

    Cependant, je souhaiterais que les délais entre le développement et l'accès à de nouveaux traitements contre le cancer soient raccourcis.

    Les temps d'attente sont parfois tellement longs que les patients perdent la vie avant même de pouvoir bénéficier de ces nouveaux traitements.

    Merci de nous aider a faire bouger les choses.

    Le cancer ne doit plus gagner du terrain surtout quand celui-ci est pris a temps.

Suppressions
  • -<p>Pour faire diminuer les temps d attentes entre le patient cancereux et les nouveaux traitements</p>
Ajouts
  • +<p><span style="background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(61, 57, 60);">Le développement de nouveaux traitements contre le cancer prend du temps. Cela est compréhensible.</span></p><p><span style="background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(61, 57, 60);">Cependant, je souhaiterais que les délais entre le développement et l'accès à de nouveaux traitements contre le cancer soient raccourcis.</span></p><p><span style="background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(61, 57, 60);">Les temps d'attente sont parfois tellement longs que les patients perdent la vie avant même de pouvoir bénéficier de ces nouveaux traitements.</span></p><p><span style="background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(61, 57, 60);">Merci de nous aider a faire bouger les choses.</span></p><p><span style="background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(61, 57, 60);">Le cancer ne doit plus gagner du terrain surtout quand celui-ci est pris a temps.</span></p>

Description (Deutsch)

Suppressions
Ajouts
Suppressions
Ajouts
Numéro de version 3 sur 7 Afficher toutes les versions Retour à la pétition
Auteur de la version
Avatar: La Chambre BE - De Kamer BE La Chambre BE - De Kamer BE
Version créée le 25/01/2022 10:54

Vous devez activer tous les cookies pour voir ce contenu.

Modifier les paramètres des cookies