55_2020-2021/55 - Initiative citoyenne : Assemblée citoyenne pour nos libertés
Pétitions
Änderungen an „55_2020-2021/55 - Initiative citoyenne : Assemblée citoyenne pour nos libertés“
Titel (Français)
-Initiative citoyenne : Assemblée citoyenne pour nos libertés- +55_2020-2021/55 - Initiative citoyenne : Assemblée citoyenne pour nos libertés
Titel (Nederlands)
- +55_2020-2021/55 - Burgerinitiatief: burgervergadering voor onze vrijheden
Beschreibung (Français)
-<p>Initiative citoyenne : Assemblée citoyenne pour nos libertés</p><p>Nous, citoyens, souhaitons à travers cette initiative, être entendus par la commission compétente de la Chambre en respectant les 4 conditions prévues : ● Elle contient au moins 25.000 signatures (authentifiées par écrit et/ou électroniquement). ● Les signataires sont âgés d'au moins 16 ans. ● Au moins 14.500 des pétitionnaires sont domiciliés en Région flamande, 2.500 en Région de Bruxelles-Capitale et 8.000 en Région wallonne. ● Elle est conforme à la Convention européenne de sauvegarde des Droits de l'Homme et des libertés fondamentales. Le texte de notre interpellation</p><p>La crise Covid-19 actuelle et à venir concernant la gestion de la pandémie nous montre clairement les limites de la « démocratie » en Belgique. Des arrêtés ministériels sans aucun débat, que ce soit des débats parlementaires ou citoyens, sont totalement inacceptables sur le plan démocratique.</p><p>La Belgique vient d’être condamnée à juste titre par le tribunal de 1ère instance de Bruxelles par une action en justice de la Ligue des Droits de l’Homme.</p><p>Nous souhaitons une interpellation citoyenne à la Chambre pour dire NON à cette dictature sanitaire ! La loi pandémie : NOUS N’EN VOULONS PAS !</p><p>Grâce à cette pétition, l’initiative aura pour objectif de réclamer une assemblée citoyenne formée par tirage au sort, afin de pouvoir débattre de la gestion de cette pandémie qui est une véritable catastrophe sur le plan social et démocratique et ainsi trouver des alternatives à cette gestion.</p><p>Par cette assemblée citoyenne, nous proposerons des ateliers de travail, afin de soumettre ces textes aux parlementaires qui devront les voter en l’état sans modification.</p><p>Burgerinitiatief: burgervergadering voor onze vrijheden Wij, burgers, wensen via dit initiatief gehoord te worden door de bevoegde commissie van de Kamer, met inachtneming van de 4 voorwaarden voorzien: • Het bevat minstens 25.000 handtekeningen (schriftelijk en / of elektronisch geauthenticeerd ). • De ondertekenaars zijn minimaal 16 jaar oud. • Minstens 14.500 van de indieners hebben hun woonplaats in het Vlaamse Gewest, 2.500 in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en 8.000 in het Waals Gewest. • Het voldoet aan het Europees Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden. De tekst van onze interpellatie De huidige en aanstaande Covid-19-crisis met betrekking tot het beheer van de pandemie toont ons duidelijk de grenzen van de "democratie" in België</p>- +<p>La crise Covid-19 actuelle et à venir concernant la gestion de la pandémie nous montre clairement les limites de la « démocratie » en Belgique. Des arrêtés ministériels sans aucun débat, que ce soit des débats parlementaires ou citoyens, sont totalement inacceptables sur le plan démocratique.</p><p>La Belgique vient d’être condamnée à juste titre par le tribunal de 1ère instance de Bruxelles par une action en justice de la Ligue des Droits de l’Homme.</p><p>Nous souhaitons une interpellation citoyenne à la Chambre pour dire NON à cette dictature sanitaire ! La loi pandémie : NOUS N’EN VOULONS PAS !</p><p>Grâce à cette pétition, l’initiative aura pour objectif de réclamer une assemblée citoyenne formée par tirage au sort, afin de pouvoir débattre de la gestion de cette pandémie qui est une véritable catastrophe sur le plan social et démocratique et ainsi trouver des alternatives à cette gestion.</p><p>Par cette assemblée citoyenne, nous proposerons des ateliers de travail, afin de soumettre ces textes aux parlementaires qui devront les voter en l’état sans modification.</p><p><br></p>
Beschreibung (Nederlands)
- +<p>De huidige en aanstaande Covid-19-crisis met betrekking tot het beheer van de pandemie toont ons duidelijk de grenzen van de "democratie" in België</p><p>Ministeriële decreten zonder enig debat, of het nu gaat om parlementaire debatten of burgerdiscussies, zijn volstrekt onaanvaardbaar op democratisch niveau. </p><p>België is zojuist terecht veroordeeld door de Rechtbank van Eerste Aanleg van Brussel in een rechtszaak van de Liga voor de Rechten van de Mens. We willen een burgerinterpellatie aan de kamer en NEE zeggen tegen deze gezondheidsdictatuur! WIJ WILLEN DE PANDEMIE WET NIET! </p><p>Deze petitie heeft als doel een burgervergadering op te roepen die wordt gevormd door loting, om te kunnen debatteren over het beheer van deze pandemie die een echte catastrofe is op sociaal en democratisch niveau, en alternatieven hiervoor te vinden. </p><p>Via deze burgervergadering zullen we workshops aanbieden om deze teksten voor te leggen aan parlementariërs die er ongewijzigd over zullen moeten stemmen.</p>